Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

ИЛЛЮЗИИ И ДОРОГА

Окно моего кабинета выходит на небольшой т-образный перекресточек, от главной улицы провинциального городка, гордящегося присутствием на карте, с помпезным названием, ответвляется растительная улица (почти таки себе "сойду на абрикосовой, сверну на виноградную"). И несколько раз каждый день, несколько раз каждый день, несколько раз каждый день я вижу, как бравые водители паркуют свои лошадиные силы посреди поворота. Вернее перегораживают поворот своими лошадиными силами. Вот просто останавливают машину посреди улицы. Растительной. Движение там хлипенькое, все ездят по главной и помпезной, а на ботаническую мало кто, а оттуда еще меньше. Некоторые просто останавливаются, выпустить кого или подобрать. Или подождать. А некоторые вот прямо таки оставляют машину посреди улицы (растительного переулка), перпендикулярно движению, и уходят. В киоск за сигаретами, али еще куда. Но ненадолго, на несколько минут всего. Парковаться больше негде, это само собой, когда это место застраивали, то кто мог подумать, что людям нужно будет столько парковок. Вначале я помыслил грешным делом, что это единичное явление. Потом предположил, что где-то в округе собирается кружок анонимных идиотов. Или нахалов. В смысле, хуцпанов (да, та самая знаменитая израильская хуцпа). Потом замыслил предложить доблестной израильской полиции поставить под моим окном камеру с условием, что на полученные деньги наконец построят нам в городе больницу. А теперь смирился. Не все в мире зависит от меня, хотя очень хотелось бы иногда, но не дай Господь.

В России, говорят, за десять лет меняется все, а за сто лет ничего. Это не только в России. Это везде. Когда мой папа был в том возрасте, в котором я встретил мировой коронокризис, была вторая интифада,  когда дедушка - карибский кризис, а когда прадедушка - вообще началась война.


Люди они вообще такие. Одинаковые. Нерациональные. Неменяющиеся. Не поддающиеся логике и неизмеримые общим аршином, за отсутствием такового. Коня на скаку остановят, а потом раз - и нет всех полимеров. Каждый день бой, каждый день праздник. Сначала вусмерть переругаются на ровном месте, а потом вдруг мирный договор и бывшие враги, все на одно лицо, поют в три голоса "Прощайте, скалистые горы". То два месяца слова не издадут, а то из нарушений правил дорожного движения вдруг разведут излишне пафосную трехгрошовую философию.

С ПРЕЗРИТЕЛЬНЫМ НАЗВАНЬЕМ - "ПРЕТЕНДЕНТ".

Задолго до начала турнира претендентов я собирался написать, что ставлю на Мамедьярова. Болею, как всегда, за Крамника, но ставлю на Мамедьярова.
Он очень мощный шахматист, мне всегда нравились его партии, я всегда считал его сильнейшим из большой азербайджанской тройки (бедный Вугар Гашимов уже не может опровергнуть это мнение, а к Тиме Раджабову я никогда серьезно не относился, уж не знаю почему, хотя были времена, когда он считался большой надеждой) и я все ждал пока закончится период спада (который казался абсолютно нескончаемым), к этому турниру претендентов он пришел в статусе рейтинг-фаворита, абсолютно не привычному для себя и была надежда, что он выйдет на пик формы в правильный момент.
Наверное, за два тура до конца турнира, когда Шахрияр отстает от лидеров на полочка, еще не поздно это написать, хотя не могу сказать, чтобы до сих пор он меня чем-то поразил.
Впрочем, похоже, что без фамилии, начинающейся на Кар сегодня в шахматах никак. В турнире претендентов на матч с Ма(лышом)гнусом КАРлсеном лидируют Фабиано КАРуана и Сергей КАРякин (только не он, нет!), как и в турнире претендентов двухгодичной давности, я кажется, и тогда на этом акцентировал внимание, впрочем, кто мне помнит.
Я не люблю Карякина не из-за перехода из украинской в российскую федерацию, это было задолго то того как, и Украина - извините - сама виновата, надо было поддерживать, как положено. Я не люблю Карякина не из-за неприкрытого путинизма и завзятого крымнашизма, официальный брежневско-путинский статус Анатолия Евгеньевича Карпова абсолютно не мешает мне считать его гением (а что не белый и пушистый, так, простите, а кто из чемпионов таки да?), а Грищук назвал Сталина эффективным менеджером (и играет в том же турнире и ничего). Я не люблю Карякина не из-за рекламных кампаний и насаживания его морды где надо и где не надо, как картошки при Петре, Магнус тоже много чего рекламирует. Я не люблю Карякина не из-за стиля или качества игры, ничего раздражающего меня в его стиле нет.
Я просто не люблю Карякина и все. И не хочу, чтобы он снова вышел на Магнуса.

С КЕМ ВЫ, МАСТЕРА КУЛЬТУРЫ

Я когда-то отстаивал суждение о том, что соцсети вывели на мировую арену широкие массы абсолютно новым способом, дав say всем, у кого есть в кармане смартфон, а не только тем, кто это право каким-то образом заработал, и на первом этапе это должно привести к определенным перебоям в системе ценностей, потере авторитета теми, у кого он традиционно был и прочими нездоровыми последствиями, которые впоследстии возможно нивелируются огромной демократизирующей с одной стороны, цивилизирующей с другой и просвещающей с третьей стороны силой такого расширения круга публичных высказывателей своего мнения (или не нивелируется, кто знает, кто даже в январе 1918 знал в Москве, что ожидает Москву в ближайшие 5-10-20-30-40 лет).

Уж не знаю, как это объяснить, но в последние дни мы в Израиле наблюдаем поток абсолютно дурацких высказываний людей очень авторитетных. Причем этот парад человеческой недалекости развивается по цепочке. Сначала известный и очень талантливый поэт и писатель с огромными глазами и улыбкой десятилетнего мальчишки сравнивает нахалку, кидающуюся под видеозапись с кулаками на израильских солдат ради создания видеоиллюстрации квазиужасов, прекрасно зная, что ей ничего за это не будет, с настоящими героями и настоящими жертвами. Мы уже давно согласились, что мнение на политические вопросы деятелей культуры ан масс или персонально как правило абсолютно не является чем-то, заслуживающим того же авторитетного статуса, который есть у них в области применения их творческих сил и дарований. Еще один пример. В ответ на это известный политик волею судеб и неясно за какие заслуги, ведающий у нас обороной, дает распоряжение не передавать по радиостанции, которая вследствие другой глупости, находящейся за рамками нашего дискурса, в ведении не то армии, не то министерства обороны, песни автора первого дурацкого высказывания. И тем самым гордо занимает следующее место в параде недалекости. Ему самому прекрасно известно, что таких полномочий у него нет. а то, что таковым запретом он опровергает вышевысказанную максиму об отсутствии дополнительного веса у политических высказываний деятелей культуры, что и неправильно, и неумно, и недальновидно для него ввиду противоположности взглядов его с одной стороны и большинства деятелей культуры с другой, ему очевидно и в голову не приходит. Его адвокат мог бы сказать, что политик ищет любую возможность для внимания, даже абсолютно дурацкую, но мы с негодованием ответим, что ужимки и прыжки хороши для дальнескамеечников, не претендующих на попадание в самый первый ряд. Так что свое место в цепочке дурачков он занимает совершенно заслуженно. В ответ на это в почетную когорту встает третий герой. Известный певец и автор песен, пользующийся репутацией обаяшки, несмотря на седину или благодаря им (не мне судить заслуженно ли) и умницы (уже ясно, что незаслуженно), в последнее время ставший рекламным лицом огромных рекламных кампаний. Этому положено боднуть предыдущего. По статусу, из-за дружеских отношений с первым описанным выше лицом, принадлежности к культурной прослойке соответствующей. И что он говорит? Защищает свободу слова или свободу высказываний, критикует выход министра за раски демократических полномочий, подмечает, что министру не мешало бы получше делать свою работу и проявлять прыть в более подходящих для министра обороны родах занятий, как например, борьба с Хамасом, как достаточно достойно сделал сын первого действующего лица? Нет, этот (тут должны были стоят несколько слов, стертые хозяином блога, поскольку они ту не допускаются) редиска вспоминает, что у министра обороны, видите ли, не тот акцент, что министр, проживающий в нашем государстве более половины срока его существования на политической карте планеты, видите ли "новый репатриант". Что в переводе с иврита на современный русский значит "понаехавший". "Великие пираты, да этакой наглости..." (С), как говаривал О. Генри. Эта глупость настолько выдающаяся, что между тремя героями, наверное, самая самая. Настолько выдающаяся, что даже абсолютно спящую и равнодушную к оскорблениям общину израильтян русскоязычного происхождения, кажется, он смог разбудить и, говорят, соцсети разрываются от призывов отобрать у него рекламные кампании. И я очень надеюсь, что заберут и поделом. Попробовал бы он сделать это в мичете ( ну в смысле, высказаться так про выходцев из Марокко).

От возмущения, наверное, мне приснился сон в котором известная деятельница культуры РФ поддержала на выборах КПРФ, причем сначала это была Е. Соловей, а потом это вдруг оказалась Е. Воробей.

В общем, дамы и господа, с такими авторитетами открою я себе фейсбук и почитаю, пардон, всякое быдло для возвращения к душевному балансу. Нет, нет, никакого фейсбука автор блога не откроет никогда, это риторическое преувеличение, он наверное, закончит на этом пост и отправится праздновать день работника контрольно-ревизионной службы Украины или 100 лет со дня рождения Чаушеску. Шабат Шалом.

ТАЙНА

Для того, чтобы в ЖЖ произошла длинная беседа, пришло много комментаторов, пост покрасовался пару часиков в топе, нужно писать про политику. У меня много что есть сказать про нынешнюю политическую ситуацию. Есть даже байка, которую можно вставить в пост про политику, из пятничной местной кармиэльской газеты, про не слишком умного молодого жителя Кармиэля, написавшего в соцсети после часового стояния в пробке на въезде в город в день фестиваля танцев "Петиция про смертную казнь главного дегенерата" (без имени такового) и про мэра города, который возмущенно позвонил начальнику молодого человека (и того уволили), после чего всем  стало ясно, что не слишком умный молодой человек имел в виду. Но мне не хочется в мой день рождения разговаривать о политике. Я хотел написать другой пост, может я его еще и напишу, идея тоже от мудрого Александра Нилина, дай Бог ему здоровья, из вчерашнего поста, на тему нечестности или неискренности, которую советское общество требовало от людей без всякой практической цели, просто в качестве кривого зеркала. Тоже не сегодня.

Так вот.

Написал я вчера пост про книгу Александра Нилина про Стрельцова и почувствовал, что можно продолжать читать дальше.

И попал на цитату из Ахматовой. Не первую, надо сказать. Автор сам недоумевает, каким образом Ахматова задержалась в футбольном повествовании, впрочем лукавит, он дружил с Ардовыми и был с ней знаком.

Ахматова "с излишней, может быть, суровостью говорила про умного и талантливого человека, размышлявшего о природе литературной работы, что он знает секреты, но не знает тайны".

Я бы на его месте, написал бы "Тайны" или даже "ТАЙНЫ", и был бы, наверное, не прав.

Мне сразу вспомнился иезуит одиннадцатого года, страшащийся умереть без достойного преемника (всегда сомневаюсь в таких местах, надо ли писать, что из "Виконта де Бражелона" или нет, все помнят или я один помню) "– Все эти люди – шпионы или же сбиры; ни один из них не годится в генералы; все они пооткрывали заговоры, никто не выведал тайны. "

Нилин критикует стиль спортивных журналистов (книга, все таки, про футбол), которые  пишут так, как будто бы никакой тайны нет.("поверить алгебу гармонией" это же почти про это, да? у нашего всего все уже заранее сказано).

Есть ли тайна в творчестве, в искусстве, в жизни, наконец, или еще в чем то? Есть ли ей место? Или это просто попытка внести высший смысл в серую суету дней, в дурную парменидовскую бесконечность? Или, может, это вопрос на который нет ответа и то, что нам остается, это знать, как себя поставить, как себя вести - вести себя так, как будто тайна есть или так, как будто ее нет?

Пофилософствуем?

ВИЙОН - НОВЫЙ ПЕРЕВОД

Мне повезло поучаствовать - со стороны - в творческом процессе, рад вам представить новый перевод выкладывавшегося в этом журнале отрывка Вийона.
Ув. spaniel90100 совершила невозможное.
Надеюсь, что вам понравится, как и мне.


Оригинал взят у spaniel90100 в Вийон
Однажды френд giterleo сравнил три перевода отрывка из баллады Вийона -
Эренбурга, Жаботинского и Вс. Рождественского.
http://giterleo.livejournal.com/180040.html
Несмотря на громкие имена, все переводы, скажем прямо... ну ладно, не скажем прямо :)
В общем, пришлось мне.
Вот она. Спасибо френду giterleo.


БАЛЛАДА, КОТОРУЮ

ПОПРОСИЛА НАПИСАТЬ МАТЬ ВИЙОНА,

ЧТОБЫ МОЛИТЬСЯ БОГОРОДИЦЕ

О Богоматерь, Дева пресвятая,
Царица неба, и земли, и вод,
Твоя наисмиренная раба я,
Прими меня в свой избранный народ
Тех, для кого Ты радость и оплот.
Хоть недостойна я такой награды,
Но бесконечно к грешникам добра Ты
И не отталкиваешь простеца –

Так верю я, другого мне не надо,
Хочу прожить в сей вере до конца.


К Тебе и к сыну Твоему взываю:

Пусть Он к моим моленьям снизойдёт,

Пусть буду милосердно прощена я,

Как Мáрия Егúптянка и тот

Поп Феофил, что с чёртом вёл комплот.

Святая Матерь и святое Чадо,

От прегрешений будьте мне оградой,

И да сподоблюсь милости Творца:

Святых даров, что драгоценней клада.

Хочу прожить в сей вере до конца.


Я женщина простая, пожилая,

Не учена письму, не знаю счёт,

Но в церкви нашей роспись как живая:

Там нарисован рай, где всё поёт,

А рядом ад, где мучат грешный сброд.

В аду так страшно, а в раю отрада.

Богиня, милая, спаси от ада.

Пусть грешников усталые сердца

Раскаются и обретут усладу.

Хочу прожить в сей вере до конца.

Владычица, заступница благая

И мать Того, Кто, ради нас страдая,
Лишил себя безоблачного рая
И принял боль тернового венца!
Он наш Господь, который утешает,
Надежду беднякам ниспосылает.
Хочу прожить в сей вере до конца.

СТРОЙКИ

Нотр Дам строился сотни лет. Не хочу гугглить сколько. Нотр Дам даёт ощущение причастности к прошлому. Длинной книги с которой смотрят Сюжер, Жозефина, Виолле ле Дюк и мало ли кто ещё. Саграда Фамилия уже строится 129 лет и кто знает сколько ещё будет строится. Это дает странное ощущение себя как части истории. Нечто подобное испытывал, когда "строился" Гарри Поттер.

Вообще, люблю смотреть на стройки.

АТИПИЧНЫЙ БИОПАТ

Я не люблю животных. В личном общении. Они бывают красивыми, симпатичными, поражающими воображение, жутко интересными. Но - в National Geographic, на картинке. За решёткой в зоопарке. У меня никогда не было кошки или собаки. И не было даже желания их заводить. Единственные животные, обитавшие со мной в одном доме на законных основаниях, это хомяки моего брата, чья трагическая история будет когда-то описана отдельно.

Я не люблю море. Я прожил два года в приморском городе и не был ни разу на пляже. И ни разу не купался. Все те 5-6 визитов на пляж, которые я пережил с тех пор, были тоталитарно навязаны мне моей семьёй, особенно её самыми младшими представителями. Мне не доставляет ни малейшего удовольствия поджарка собственной кожи на солнечной сковородке (хотя я не сгораю) и тем более погружение себя в огромные количества солёной воды. Впрочем, пресной тоже. Бассейны я люблю нисколько не больше.

Я не люблю природу. В личном общении. Я люблю прохладный ветерок поближе к вечеру, но не более того. Прогулка может доставить мне удовольствие только если я иду по асфальту.

Почти как у Станиславского - я люблю природу в себе, а не себя в природе.

Наверное, я отношусь к новому, зарождающемуся подвиду разумных приматов - Homo Urbanus.